Modalités d'utilisation

Le site Web permet aux utilisateurs de localiser les magasins CPR, de planifier des rendez-vous de réparation et de consulter les appareils actuellement en stock dans les établissements participants. Ces caractéristiques sont fournies uniquement à titre d'information et de commodité et ne constituent pas une offre de vente. Bien que CPR s'efforce de fournir des renseignements exacts sur l'inventaire, la disponibilité peut varier selon l'emplacement et n'est pas garantie. La prise de rendez-vous est assujettie à la confirmation du magasin, à la disponibilité des techniciens et à la capacité. Par conséquent, elle ne peut être garantie tant qu'elle n'est pas confirmée par l'emplacement sélectionné. Toute demande de services de réparation ou de disponibilité d'appareils sera assujettie aux politiques de service applicables de CPR et aux conditions en magasin. Nous pouvons, à notre seule discrétion, modifier ou interrompir tout ou partie des aspects du site Web à tout moment, sans préavis et sans encourir aucune responsabilité.

Le site Web contient des informations, du contenu ou des éléments publicitaires, notamment des textes, photographies, conceptions, graphiques, images, enregistrements sonores et vidéo, animations ainsi que d’autres matériaux et effets (collectivement, le « Contenu »), considérés comme des biens de propriété intellectuelle protégés par le droit d’auteur, les marques, les marques de service, l’habillage commercial, les brevets ou d’autres droits exclusifs détenus par CPR, ses sociétés affiliées ou des tiers. CPR, ses sociétés affiliées ou ces tiers conservent tous leurs droits. L’ensemble du Contenu du site Web est la propriété de son ou ses détenteur(s) respectif(s). En outre, CPR ou des tiers conservent tous les droits (y compris les droits de propriété intellectuelle), titres et intérêts relatifs au site Web, à la technologie et à toutes les technologies et données sous-jacentes, y compris toute amélioration, logiciel, application et évolution liés au site Web (la « Technologie ») (les termes Contenu et Technologie étant collectivement désignés comme les « Matériaux »). Vous ne pouvez supprimer d’aucune copie électronique ou imprimée toute mention de droit d’auteur, de marque ou autre avis de propriété. Vous comprenez que CPR et ses sociétés affiliées mettent tout en œuvre raisonnable pour garantir que les informations et le Contenu présentés sur ce site Web sont exacts et à jour. Toutefois, CPR et ses sociétés affiliées ne donnent aucune garantie, déclaration ou assurance, expresse ou implicite, légale ou autre, quant à l’exactitude des informations ou du Contenu figurant sur ce site Web, n’offrent aucune garantie à cet égard et déclinent toute responsabilité concernant ces informations, notamment leur exactitude, leur actualité, leur contenu, leur qualité, leur conformité ou leur légalité, ainsi que pour toute perte ou tout dommage qui pourrait en résulter pour vous.

CPR fournit le site Web, le contenu connexe et le matériel pour votre usage personnel, non commercial et dans le but d'effectuer des transactions avec le site Web. Toute autre utilisation du site Web ou du matériel est strictement interdite. Vous acceptez de ne pas utiliser le site Web, son contenu ou tout service connexe à des fins illégales, dommageables ou non autorisées. De plus, sans limiter la portée générale de ce qui précède, vous ne devez pas, directement ou indirectement :

• Vendre, modifier, concéder sous licence, publier, supprimer, mettre en cache par procuration ou autrement distribuer le site Web, le matériel ou tout contenu sans l'autorisation écrite expresse de CPR ou du détenteur des droits applicable.
• Utiliser le matériel ou le contenu à des fins commerciales non expressément autorisées par CPR.
• Effectuer une ingénierie inverse, décompiler, désassembler, traduire, adapter, fusionner, copier, divulguer, louer, prêter, vendre, sous-licencier ou transférer toute partie de la technologie du site Web, y compris son code source, son architecture ou sa structure sous-jacents, sauf lorsque la loi le permet.
• Utiliser tout robot, spider, scraper, crawler, outil d'exploration de données, script automatisé ou autre logiciel ou processus pour accéder, collecter, copier, surveiller ou extraire des informations du site Web ou de ses utilisateurs sans notre autorisation écrite expresse.
• Contourner, désactiver, interférer avec ou tenter de contourner toute fonction de sécurité ou de contrôle d'accès du site Web, y compris le cryptage, les mécanismes d'authentification ou les contrôles d'accès automatisés.
• Reformater, encadrer, refléter ou autrement modifier toute partie du site Web, son matériel ou son contenu sans autorisation.
• Utiliser tout appareil, logiciel, routine ou processus manuel qui interfère ou tente d'interférer avec le fonctionnement normal, le rendement ou la sécurité du site Web.
• Prendre toute mesure qui impose une charge déraisonnable ou disproportionnée à notre infrastructure ou qui dégrade les performances du site Web.
• Télécharger, transmettre ou distribuer tout code nuisible, y compris les virus, logiciels malveillants, logiciels espions ou autres technologies nuisibles, ou perturber, endommager ou compromettre le site Web ou sa sécurité.
• Violer les présentes Conditions, toute loi applicable, tout règlement ou les droits de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle, de protection de la vie privée ou contractuels.
• Perturber, nuire ou compromettre la sécurité, l'intégrité ou la disponibilité du site Web, de ses systèmes, réseaux, données ou informations sur l'utilisateur.
• Utiliser le site Web d'une manière visant à créer une responsabilité pour CPR, à frauder d'autres personnes ou à adopter une conduite trompeuse, frauduleuse ou préjudiciable.

Vous acceptez de ne pas utiliser le site Web ou son contenu à des fins illégales, préjudiciables ou non autorisées. Nous pouvons, à notre seule discrétion et sans préavis, prendre toute mesure légale en réponse à une telle utilisation abusive, y compris limiter, suspendre, résilier ou autrement restreindre votre accès au site Web, à son contenu ou à nos services. À notre seule discrétion, nous pouvons également supprimer du contenu ou prendre des mesures techniques et juridiques pour vous éloigner du site Web si nous pensons que vous créez des problèmes, que vous êtes en train de créer des responsabilités juridiques, que vous violez l'une de ces conditions ou que vous agissez de manière incompatible avec la lettre ou l'esprit de nos politiques.

Vous comprenez que CPR et ses sociétés affiliées déploient tous les efforts raisonnables pour garantir que les informations et le Contenu présentés sur ce Site Web sont exacts et à jour. CPR et ses sociétés affiliées ne garantissent pas, ne déclarent pas et ne certifient pas, de manière expresse, implicite, légale ou autre, l’exactitude des informations ou du Contenu figurant sur ce Site Web, n’offrent aucune garantie concernant ces informations et ne sont pas responsables des informations, y compris de leur exactitude, actualité, contenu, qualité, conformité ou légalité, ni de toute perte ou tout dommage pouvant en résulter pour Vous.

CPR et ses sociétés affiliées ne font aucune déclaration ni ne donnent aucune garantie quant à la disponibilité, au rendement ou à la fiabilité du site Web. Vous comprenez et acceptez que votre accès au site Web et au matériel et l'utilisation de ceux-ci se font à vos propres risques. Dans toute la mesure permise par la loi, CPR et ses sociétés affiliées ne sont pas responsables de toute perte, dommage ou préjudice résultant de votre utilisation du site Web ou du matériel, de votre incapacité d'utiliser ou de vous fier à l'égard du site Web ou du matériel.

LE SITE WEB ET LES DOCUMENTS SONT FOURNIS PAR CPR ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES « TELS QUELS » ET SELON LEUR DISPONIBILITÉ, SANS AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE, IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE. DANS TOUTE LA MESURE LÉGALE, CPR ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'EXACTITUDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON ET LES CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ ET D'ACCEPTATION SATISFAISANTES, AINSI QUE TOUTE AUTRE GARANTIE LÉGALE OU IMPLICITE, AINSI QUE TOUTE AUTRE GARANTIE LÉGALE OU IMPLICITE. NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION SELON LAQUELLE LE SITE WEB OU LES DOCUMENTS RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES ET NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE TOUT CONTENU, INFORMATION, LOGICIEL OU AUTRE MATÉRIEL ACCESSIBLE PAR LE BIAIS DU SITE WEB SERA EXEMPT DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS CPR, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, NI LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS, DISTRIBUTEURS OU SOUS-TRAITANTS (CI-APRÈS COLLECTIVEMENT DÉSIGNÉS LES « PARTIES CPR ») NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES COMPENSATOIRES, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU SPÉCIAUX, LES PERTES DE DONNÉES, DE REVENUS OU DE PROFITS, LES PERTES OU DOMMAGES MATÉRIELS, OU TOUTE RÉCLAMATION DE VOTRE PART OU DE LA PART DE TIERS, EN LIEN AVEC LE SITE WEB OU LES MATÉRIAUX, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE SUR LAQUELLE LA RÉCLAMATION EST FONDÉE, QU’ELLE SOIT FONDÉE SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT CIVIL, UNE NÉGLIGENCE, UNE GARANTIE OU AUTRE, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, CPR ET LES PARTIES CPR NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE QUELQUE PERTE OU DOMMAGE QUE CE SOIT RÉSULTANT D’ÉVÉNEMENTS ÉCHAPPANT RAISONNABLEMENT À NOTRE CONTRÔLE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, UNE DÉFAILLANCE D’INTERNET OU TOUT VIRUS, UN RETARD OU UNE INTERRUPTION DU FONCTIONNEMENT OU DU SERVICE, OU UNE DÉFAILLANCE D’EXÉCUTION, QU’ILS RÉSULTENT D’UN CAS DE FORCE MAJEURE, D’UNE PANNE DE COMMUNICATIONS, D’UN VOL OU AUTRE. TOUTE UTILISATION OU UTILISATION DÉRIVÉE DE CE SITE WEB, DE SON CONTENU OU DE NOS SERVICES SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES ET SOUS VOTRE ENTIÈRE RESPONSABILITÉ. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ GLOBALE MAXIMALE DES PARTIES CPR SUSMENTIONNÉES NE POURRA DÉPASSER LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE (I) LE MONTANT, LE CAS ÉCHÉANT, QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉ OU (II) 100 $ POUR LES DOMMAGES RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’UTILISATION DÉRIVÉE DE CE SITE WEB, DE SON CONTENU OU DE NOS SERVICES.

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité CPR, ses sociétés affiliées et leurs administrateurs, dirigeants, employés, agents, distributeurs et entrepreneurs respectifs contre toutes réclamations, responsabilités, dommages, pertes, coûts et dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à votre violation des présentes Conditions ou à tout manquement à vos déclarations, garanties ou obligations. CPR et ses sociétés affiliées se réservent le droit, à leur seule discrétion, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l'objet d'une indemnisation de votre part, et vous acceptez de coopérer pleinement avec eux dans la défense de telles réclamations. Vous acceptez également de fournir une assistance complète dans le cadre de toute enquête, activité précontentieuse ou procédure judiciaire connexe.

Veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour obtenir des informations complètes sur notre collecte et notre utilisation des renseignements et données personnels.

En utilisant le site Web, nos services ou en créant un compte avec nous, vous consentez à faire affaire avec nous par voie électronique et à recevoir toutes les communications sous forme électronique. Si vous n'acceptez pas ce consentement, vous ne pouvez pas utiliser le site Web, nos services ou créer un compte.

Aux fins des présentes Conditions, les « communications » comprennent toute communication, transaction, avis, divulgation, conditions générales, accord, enregistrement, déclaration, publicité ou toute autre information que nous vous fournissons ou que nous vous demandons.

Conformément à la Loi fédérale sur les signatures électroniques dans le commerce mondial et national (E-SIGN), Vous acceptez de conclure des contrats avec nous par voie électronique ; d'effectuer des transactions électroniques ; de recevoir et de fournir des enregistrements électroniques tels que définis dans E-SIGN ; et d'utiliser des sons, symboles ou processus électroniques comme signature électronique pour indiquer votre intention d'être lié.

Vous convenez que les dossiers électroniques satisfont à toute exigence légale selon laquelle les renseignements doivent être fournis par écrit. Votre consentement à recevoir, fournir, utiliser et échanger des documents électroniques s'applique à la fois à la transaction en cours et à toutes les communications futures entre vous et CPR.

Vous nous autorisez à envoyer des avis importants concernant le site Web ou toute transaction en attente à l'adresse e-mail que vous fournissez en tant que titulaire de compte enregistré ou, à défaut, en affichant de tels avis sur le site Web. Vous acceptez de conserver une adresse e-mail valide et à jour et de vous assurer que nos communications ne sont pas bloquées ou filtrées. Si vous retirez votre consentement à effectuer des transactions par voie électronique, vous ne pouvez plus utiliser le site Web ou nos services.

Nous pouvons vous fournir des communications par l'une ou plusieurs des méthodes suivantes : (1) par courriel; (2) par appel téléphonique; (3) par message texte ou service de messagerie mobile; ou (4) par toute autre méthode dans la mesure permise par la loi. Les « communications » désignent (i) tous les avis, rapports, documents, divulgations ou autres informations que nous sommes tenus de vous fournir par la loi ou qui sont raisonnablement nécessaires pour fournir les services; (ii) les sondages ou questionnaires visant à recueillir des commentaires sur les services; et (iii) toute offre marketing que nous envoyons par l'une des méthodes identifiées ci-dessus.

Vous pouvez retirer votre consentement à recevoir des communications marketing par voie électronique en utilisant le lien de désabonnement dans toute communication par courriel, ou en répondant « STOP » à un message texte que vous avez reçu. Vous acceptez de nous accorder un délai raisonnable pour traiter votre demande.

Il est de votre responsabilité de nous fournir des coordonnées exactes, y compris, mais sans s'y limiter, une adresse courriel valide. Vous devez nous informer rapidement de tout changement dans vos coordonnées. Vous aurez besoin d'un appareil compatible avec accès à Internet pour consulter les communications.

En fournissant votre numéro de téléphone, vous nous autorisez, nous ou d'autres personnes en notre nom, à vous envoyer des communications marketing ou de service par SMS, MMS, message texte automatisé ou d'autres moyens électroniques (collectivement, les « messages SMS »). Ceci n'est pas requis pour effectuer un achat auprès de nous. Vous déclarez être le titulaire du compte pour le numéro de téléphone que vous fournissez.

Le nombre de messages que vous recevrez par mois variera en fonction du programme auquel vous êtes inscrit.

Des frais de messagerie et de données peuvent s'appliquer.
‍
Si vous changez ou désactivez votre numéro de téléphone, vous acceptez de mettre à jour rapidement les informations de votre compte.
‍
Vous pouvez vous désabonner de ces messages SMS à tout moment en répondant « STOP ».
‍
Si vous avez accepté de recevoir plusieurs types de communications, vous devez annuler chacun d'eux séparément.
‍
Nous pourrions vous envoyer un message final pour confirmer votre désabonnement.
‍
Une option de réponse « AIDE » sera également disponible pour certains types de messages afin d'obtenir des instructions supplémentaires.  
‍
Nous déployons des efforts commercialement raisonnables pour vous livrer les messages SMS automatisés par l'intermédiaire de fournisseurs de services sans fil compatibles.
‍
Les fournisseurs ne sont pas responsables des messages retardés ou non livrés.
‍
Si vous avez des questions concernant la confidentialité, veuillez consulter notre Avis de confidentialité.

Vous êtes responsable de tous les frais que votre opérateur peut vous facturer pour les données, la messagerie texte, l'itinérance et les autres services d'accès sans fil ou de communication que vous utilisez pour accéder à ce site Web, l'exploiter ou communiquer avec celui-ci.

La Technologie de CPR, y compris tout logiciel ou application mis à votre disposition, est classée comme un « article commercial » au sens de l'article 48 C.F.R. § 2.101, et consiste en « logiciels commerciaux » et « documentation de logiciels commerciaux » tels que ces termes sont utilisés dans 48 C.F.R. § 12.212. Conformément aux articles 48 C.F.R. § 12.212 et §§ 227.7202-1 à 227.7202-4, tous les utilisateurs finaux du gouvernement des États-Unis obtiennent le Logiciel avec uniquement les droits expressément prévus par les présentes Conditions.

Votre utilisation du site Web doit être conforme à toutes les lois et réglementations applicables, y compris les lois américaines et internationales sur le contrôle des importations, des exportations et des réexportations. Vous ne pouvez pas transférer, transmettre, exporter ou réexporter du contenu, des données, des logiciels ou des technologies assujettis à de telles restrictions vers un pays, une entité ou une personne, ou pour toute utilisation finale interdite, sans avoir préalablement obtenu toutes les autorisations gouvernementales requises et vous assurer de la pleine conformité aux exigences applicables en matière de contrôle des exportations.

CPR et ses sociétés affiliées se réservent le droit d'enquêter sur toute violation présumée ou signalée des présentes Conditions et de prendre toute mesure que nous jugerons appropriée. Cela peut inclure, sans s'y limiter :

• signaler toute activité illégale présumée aux organismes d'application de la loi, aux organismes de réglementation ou à d'autres tiers appropriés ;
• divulguer des informations que nous jugeons pertinentes pour ces parties, y compris les profils d'utilisateur, les adresses e-mail, l'historique d'utilisation, les documents publiés, les adresses IP, les données de trafic et toute autre information que nous avons recueillie auprès de vous.

Nous nous réservons le droit d'exercer tous les recours dont nous disposons en droit ou en équité pour toute violation des présentes Conditions. Les présentes Conditions intègrent par renvoi toute entente ou politique additionnelle affichée sur le site Web et constituent l'intégralité de l'entente régissant votre accès au site Web et votre utilisation de celui-ci. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, cette disposition sera réputée dissociable et n'affectera pas la validité ou l'applicabilité des autres dispositions.

Les présentes Conditions du site sont régies par les lois de l’État de Géorgie et seront interprétées conformément à celles-ci, sans égard à ses principes de conflit de lois. Vous consentez irrévocablement à la compétence et au lieu exclusifs de :

• le tribunal de district des États-Unis pour le district nord de la Géorgie ;
• les tribunaux d'État situés dans le comté de Cobb, en Géorgie,

pour toute réclamation ou tout litige découlant des présentes conditions ou de votre utilisation du site Web ou s'y rapportant. Vous acceptez de ne pas intenter ou poursuivre aucune action ou procédure, sauf devant ces tribunaux désignés.